Вербалізація юридичних концептів конфлікту в англомовному медіадискурсі: семантичні трансформації на матеріалі міжнародних новин Fox News

Навчальний заклад: комунальний заклад «Вінницький ліцей № 4»

Автор: Савишена Марія Олександрівна

Відділення: Філологія

Секція: Англійська мова та англомовна література

Область: Вінницька

Опис:

Дослідження присвячене аналізу вербалізації юридичних концептів конфлікту в англомовному медіадискурсі. Актуальність роботи зумовлена тим, що англійська мова є основним засобом міжнародної комунікації, а англомовні медіа відіграють важливу роль у висвітленні та інтерпретації міжнародних подій. Метою дослідження є визначення особливостей мовного вираження юридичних концептів конфлікту в англомовних новинних текстах та аналіз їхніх лексико-семантичних характеристик. У роботі проаналізовано функціонування юридичної лексики в матеріалах англомовних медіа та визначено основні мовні засоби, за допомогою яких ці поняття реалізуються в тексті. У результаті дослідження встановлено, що такі концепти, як war, peace, sovereignty, violation, security, у медіадискурсі набувають додаткових смислових відтінків і тісно взаємодіють із контекстом. З’ясовано, що вибір лексики, граматичних конструкцій і стилістичних засобів англійської мови може змінювати акценти у поданні інформації. Отримані результати свідчать про те, що мовні засоби англійської мови відіграють важливу роль у формуванні медійного дискурсу та можуть впливати на інтерпретацію подій і сприйняття інформації аудиторією.